There are many factors which can affect the results you observed. The first is the amount of water in the materials you are boiling. Of course, the water is 100% water, the cola has many additives that will affect the way the water that's in it will boil. The addition of the sugar in the cola will raise the temperture at which it boils.
Vinegar that you have at home is a solution of acetic acid in water. There are different strengths of vinigar, therefore different amounts of water in different vinegars. Also, the boiling point of water is 212 F, while the boiling point of acetic acid is around 282 F. That will affect the temperature at which the solution boils and the rate of boiling, which is also affected by the kid o heat source you are using.
I suspect what is happening is that your cola and vinegar are actually boiling at temperatures higher that the temperature of the water and that your heat source is not able to put out heat at the same rate at that higher temperature, so your are not boiling off water as fast.
Here are things you need to know or control in your experiment:
1) The temperature at which the first tiny bubbles appear
2) The temperature at which the liquid is at a "full boil"
3) The amount of heat you are putting into the vessel in which you have your liquid. If you are using kitchen equipment, the stove burner needs to be on the same setting and the pot needs to be the same. If you are using chemistry laboratory equipment, the burner must be set to produce the same amount of heat and the glass ware must always be the same.
Here are some references that will teach you more about boiling:
http://en.wikipedia.org/wiki/Boiling
http://www.chem.purdue.edu/gchelp/liquids/boil.html
I think you will learn a lot more about boiling when you get finished with this good experiment.