Hi 2shin,
The option that will give you the highest chance of seeing a strong effect is to follow the procedure in the Crime Scene Chemistry project idea.
https://www.sciencebuddies.org/science- ... p078.shtml
We've referenced this procedure (as well as the instructions that come with the Cool Blue Light kit) several times now. Anytime that you change the procedure from the ones described in those documents, you increase the chance that you won't see the result that you are looking for. Use the chemicals described in those procedures in the amounts described in those procedures, with the exception of varying the amount of copper sulfate as we discussed previously, if you still want to see the effect of copper sulfate abundance. As Josh pointed out, you need to use perborate to get the right conditions to make the luminol glow strongly.
With regards to your data table, follow the directions in the Crime Scene Chemistry project idea and set up a digital camera to measure the glow. The "analyzing your results" section of the procedure for that project idea explains how to make a data table for your results. As you discovered, an iPhone camera probably won't work particularly well. A point-and-shoot digital camera or a dSLR camera would probably both work better than your iPhone camera. It will be really important to have a tripod (or some other stable structure) for holding the camera. If you move the camera during the exposure, the picture will look blurry.
I'm not sure why you are freezing the peroxide. I don't think you need to. As Josh and I have mentioned earlier, you will get better results if you use perborate instead of hydrogen peroxide.
With regards to what to purchase, gloves and cups are good ideas. It would also be good to make sure you have everything listed in the Crime Scene Chemistry materials list.