I think it does make more sense if I emphasize the fact that nitrate serves as a nutrient. On the side, I think I might add just a sentence on its additional ability to act as a terminal electron acceptor, but not make it the main explanation.
That sounds like a great plan to me!
And I think I understand the nitrate vs. nitrogen a bit better now. So in denitrification, nitrate acts and the final electron acceptor. But coffee grounds have a high nitrogen composition. Nitrogen is essential for the construction of amino acids, which build proteins, which produce the bacteria. Therefore, by including coffee grounds in this study, bacteria are able to reproduce quicker, thus, increasing anaerobic respiration levels and ultimately leading to more proton and electron transfer.
Yes, that's exactly it! You've got it now! The bacteria feed on the coffee grounds and release electrons and protons as they break it down. Then, the nitrogen and carbon nutrients that they took from the coffee grounds allow them to grow and reproduce and perform more anaerobic respiration, which allows them to produce even more electrons and protons. I think you've done a great job of explaining how an MFC works in a way that people new to the concept will understand.
Every good scientific report is written like a story with a clear beginning, middle, and end. That makes it much easier for readers to follow the research and see how everything is connected- especially if it's full of complex ideas and terminology. Overall, your data and report tell a really compelling story! You start out by talking about how nitrogen is an essential nutrient for bacteria and hypothesizing that adding nitrogen to the fuel cell should increase microbial growth and metabolism, thus increasing anaerobic respiration and electron and proton production. You confirm this is true using the 5% coffee grounds MFC, but then there's a plot twist! The 10% coffee grounds MFC does worse than the control, revealing that you can have too much of a good thing. The moral of the story is that you have to find the exact right nitrogen concentration to optimize energy production by the fuel cell. That information could be really helpful for other researchers who are trying to use compost in their MFCs. Congratulations on a job well done!
If you make more edits to your report and want me to look it over one more time before you turn it in, I'd be happy to do so!